海外（特にアジア各国）では、会計・税務・法務・経営管理など、ビジネスに必要な法令情報の入手が困難であり、頻繁な法改正への準拠や増大な法令情報から必要な情報を効率的に見つけ出し、また正確に翻訳された情報をタイムリーに入手することが難しく、これらは海外でのビジネス展開においてチャンスまたリスクの両面で影響を与えるといった障害が多々ありました。
当サービスは、「法務と経営を結ぶ」ことを目的に、海外進出企業様が現地で遵法経営を行う上で必要な情報を適切・適時にご提供するサービスです。特にアジアの法務に精通し、また現地ビジネスでの経験が豊富なSCS Global の専門家によって構成された強力なネットワークと、会計・法務の専門用語に通じた優秀な翻訳陣、また情報の更なる正確性を保証するために確立された翻訳支援システムを導入し、国際経営における法律・会計・内部統制の専門分野で高精度な情報提供を行っております。
